来源：东方教育时报 2025年4月1日标题：高水平教育对外开放助力发展中国特色世界一流的城市教育记者：李婷2018年9月，新时代以来的首次全国教育大会召开；2024年9月，全国教育大会又一次召开，吹响了加快建设教育强国的号角。上海教育系统牢记习近平总书记殷殷嘱托，砥砺奋进，以高质量教育服务促进高质量发展，以教育现代化支撑引领中国式现代化，奋力谱写教育强国建设的上海篇章。我们特推出专栏，通过图文，系列介绍上海教育的新发展和新成绩。2021年10月，联合国教科文组织教师教育中心在上海揭牌文明因交流而多彩、因互鉴而丰富。上海深入贯彻习近平总书记必威体育betway888教育的重要论述，全面落实习近平总书记必威体育betway888教育对外开放的重要指示批示精神，着眼服务国家外交大局、服务教育强国建设、服务国际化大都市建设需要，以扩大教育对外开放推动改革、驱动创新、带动发展，发挥了全国教育改革试验田作用，推动了教育发展水平迈上新台阶，教育服务力、贡献力和国际影响力显著提升。交流互鉴中培育中国情怀、国际视野兼备的人才上海牢记教育初心，用好优质国际教育资源培养一流人才。上海连续参加经济合作与发展组织（OECD）组织的旨在测评学生学业质量的P

来源：新华社 2025年3月31日标题：中国首部中意合拍音乐主题纪录电影《弦声回响》在沪举行首映礼记者：杨翔菲上证报中国证券网讯（记者 杨翔菲）3月29日，第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划入选纪录片《弦声回响》首映仪式在上海外滩中心举行。《弦声回响》是中国首部中意合拍音乐主题纪录电影。该片以独特的视角，将意大利制琴世家传人卢卡?斯特拉迪瓦里与蒙古族音乐人敖斯卡乐的奇妙相遇作为叙事核心，在内蒙古呼伦贝尔辽阔的草原上，展开了一场跨越地域与文化的弦音对话。影片中，马头琴与意大利百年提琴的共鸣，勾勒出内蒙古草原的雄浑风光，更深入挖掘了游牧文明的深邃智慧，围绕非遗传承、自然共生等全球性时代命题展开了深刻探讨。业内人士认为，《弦声回响》不仅是一部艺术纪录片，更是践行ESG可持续发展理念与国际传播使命的有力尝试。这部纪录片由星原境（杭州）文化传播有限公司、克里莫纳（上海）艺术服务有限公司、呼伦贝尔五彩众传文化传媒有限责任公司联合出品，其主创团队汇聚了来自浙江大学、辽宁大学、西北民族大学等高校的专家学者，更有俄罗斯、意大利等多国伙伴深度参与，是多元文化智慧交融的结晶。活动现场，围绕ESG可持续

来源：上观新闻 2025年3月31日标题：“诗语江南”沉浸式丝竹诗乐，一场传统与创新的春日对话作者：文汇报 赵立荣 通讯员 安攀日前，上海师范大学徐汇校区内春意盎然，“上海之春”艺术展示周“诗语江南”沉浸式丝竹诗乐演出在校园三大标志性景点——“上序书声”“学思泉渊”“行知弦歌”徐徐展开。这场以诗乐融合为特色的演出，以“从课堂到自然”的实践路径，让传统文化在春日校园中焕发新生，既是对江南文脉的深情回望，也是探索高校美育新路径的尝试。观众在一幅幅流动的江南画卷中，开启一场跨越时空的文化对话。在绿荫掩映的“上序书声”景点，民乐系师生以两首经典曲目拉开序幕。《锦瑟江南》由扬琴教师桂好好作曲、作曲家李墨编配，灵感源自白居易《忆江南三首》。乐曲将词调吟唱与扬琴、琵琶等民族器乐交织，旋律柔美细腻，如江南春雨般润泽心田。观众闭目聆听，仿佛置身莺啼柳浪、碧波轻舟的水乡画境，触摸千年江南文化的婉约与丰盈。紧随其后的《春满江南》由扬琴名家项祖华与作曲家樊祖荫联袂创作，以古筝、琵琶、扬琴三重奏的形式呈现。弹拨乐的轻快节奏与婉转旋律线交织，勾勒出小桥流水、白墙黛瓦的灵动景致。乐手与观众近在咫尺，指尖流淌的技艺与

来源：中华网 2025年3月30日标题：“新时代·新影像”中外联合创作计划入选纪录片《弦声回响》首映礼在沪举行：以琴弦为桥，共谱文明对话新篇章2025年3月29日，由国务院新闻办公室、国家互联网信息办公室、国家广播电视总局的指导，中国外文局、中央广播电视总台影视剧纪录片中心CCTV-9、Discovery探索频道等机构联合主办的第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划入选纪录片《弦声回响》首映仪式在上海外滩中心隆重举行。此次活动得到了全国生物医药生物企业平台ESG专委会、上海气候周城市生态委员会、上海中因律师事务所的大力支持，吸引了国内外知名高校、企业、协会的代表嘉宾齐聚一堂，共同见证了中国首部中意合拍音乐主题纪录电影的诞生，并围绕ESG可持续发展与文化传承进行了深入的交流与探讨。首映典礼伊始，全国政协委员、上海市儿童基金会理事长、原上海市妇联兼职副主席黄绮女士，以及国家级鄂温克民歌非遗传承人、国家一级演员、中央民族大学教授乌日娜女士作为到场领导发表致辞。《弦声回响》以独特的视角，将意大利制琴世家传人卢卡?斯特拉迪瓦里与蒙古族音乐人敖斯卡乐的奇妙相遇作为叙事核心，在内蒙古呼伦贝尔辽阔的

来源：河南日报 2025年3月30日标题：中国文学，让世界看见记者黄婷近日，“小说研究当下任务暨外语学科未来出路——（中国）中外语言文化比较学会小说研究专业委员会第二届年会”在海南大学开幕，（中国）中外语言文化比较学会小说研究专业委员会会长、上海师范大学教授朱振武作为本次会议发起人致开幕辞。朱振武因主持译介《达·芬奇密码》《天使与魔鬼》《数字城堡》等丹·布朗系列小说而被广大读者熟知，他更是长期关注中国文学的对外传播与海外汉学研究，著有“中国故事英语传播三部曲”。目前，中国文学对外传播情况如何？中学何以西传？如何更好讲述中国故事？针对相关问题，海南日报全媒体记者采访了朱振武教授。朱振武教授（左一）与汉学家韩斌。受访者供图中国文学海外传播越来越广朱振武介绍，早在17世纪，随着西方一些传教士的来华，中国文学逐渐在欧洲产生影响。到明清时期，西方传教士大量涌入中国，必威体育betway888的中国文学名著被传教士们翻译成外文流传到世界各国。比如，19世纪，英国传教士翟理斯（HerbertAllenGiles）翻译的《三字经》英文版在西方世界有着深远的文化影响，直到今天仍旧是英语世界汉学学习和研究不可或缺的资料。为了呈

来源：上观新闻 2025年3月30日标题：主题旅游列车+城市IP，“乐游长三角·水韵江苏”双线首发作者：新民晚报 金志刚3月29日，2025“水韵江苏·有你会更美”文旅消费推广季拉开帷幕。由中国铁路上海局集团有限公司与江苏省文化和旅游厅联手打造的“乐游长三角·水韵江苏”主题旅游列车G9438次和G8292次分别从南通站和上海站首发，两趟列车满载“强富美高”新江苏的蓬勃朝气，串联起江苏文旅融合发展新图景。此次首发的“乐游长三角·水韵江苏”主题旅游列车设A、B两条线路。A线G9438/9次环线列车为新增列车，于南通站与上海虹桥站往返开行，途经盐城、淮安、扬州、常州、无锡、苏州、连云港等8个设区市。在下季度列车运行图施行后，计划每天往返开行一列。B线列车G8292/1次列车为优化线路，在上海站和徐州东站之间往返开行，途经苏州、南通、盐城、淮安、宿迁等设区市，经停阜宁、建湖、东台、海安、如皋、张家港、常熟、太仓、睢宁等长三角高铁旅游小城，每天开行一列，全年常态化开行。当日，两批游客共200余人分别搭载G9438次和G8292次列车前往盐城和徐州，开启春日“快旅慢游”。途中，列车化身“移动的文化

来源：上观新闻 2025年3月30日标题：体医融合、科技赋能！徐汇区首个社区运动健康中心启动作者：文汇报 王宛艺日前，徐汇区康健街道社区运动健康中心启动，这也是徐汇区首个社区运动健康中心。这一中心在康健体育公园基础上挖潜升级，探索打造“体医融合”运动促进健康服务体系，构建“6+1”运动健康服务体系，即6项服务功能，包括运动健康测评、运动健康指导、运动干预、运动康复、运动健康科普、运动营养与心理调适，以及1个数字化运动健康促进平台，为青少儿、中青年、老年人、残疾人等全人群提供多样化的运动健康服务。在这里，社区居民不仅能做体测、燃脂肪、练腹肌、趣运动、护脊柱，还能感受浓浓的体育文化。康健体育公园的前身是康健社区体育场，始建于2004年，当时是上海市首个社区体育场。21年后的2025年，这里拥有了一个新的名字——社区运动健康中心，并焕发新的可能：比如加强了与区卫健委、区医保局、社区卫生服务中心的深度合作，探索医疗机构与运动场所之间康复医疗相互转接，推动“体医融合”走实走深。又如新建了党群服务站、体质监测与科学健身指导站、户外职工爱心接力站，当好服务社区居民体质健康的“温度计”和“宣传员”，户

来源：上观新闻 2025年3月29日标题：“上海之春”走进青浦：古韵今声奏响春之回响，蟠龙水乡演绎“温暖家”乐章作者：文汇报 张天弛三月的江南透出春意，千年文脉在蟠龙天地的黛瓦白墙间静静流淌。第40届“上海之春”国际音乐节暨“从春天出发·到人民中去”文化惠民青浦区蟠龙天地专场活动今天启幕，水乡为幕、人文为弦，艺术与生活在此展开深度对话。据悉，“上海之春”国际音乐节是新中国历史最悠久的音乐节展，也是上海文化的一张金名片，是上海音乐、舞蹈艺术事业蓬勃发展的生动写照。古镇焕新：江南基因的现代转译记者从青浦区获悉，蟠龙镇的历史文脉最早可追溯至隋唐时期。如今，香花桥、程祠故里、百年戏台等场景依旧保留在焕然一新的蟠龙天地之中。正当午时，烟雨廊桥前上海视觉艺术学院FDC街舞团队青春活力的舞步瞬间点燃了古镇的春日，与飞檐翘角碰撞出“古韵新声”。粼粼波光中，上海沪剧院国家二级演员郜逸萍立于雕花舫船，一曲《上海谣》的吴侬软语随水流蜿蜒，与亲水平台上响起的萨克斯《玫瑰玫瑰我爱你》隔岸相和。家住蟠龙老街的周阿姨跟着哼唱，眼眶湿润：“我小时候跟着妈妈在河边淘米洗菜，她总唱这曲子。现在河水清了，戏还在，味道更浓了

来源：东方教育时报 2025年3月28日标题：致敬！上海师大李震中教授入选中国篮球名人堂日前，2024年中国篮球名人堂入堂仪式在清华大学举行。往届中国篮球名人堂成员与中国篮球各界代表齐聚一堂，共同见证九位入堂人物的荣耀时刻。上海师大原体育系主任李震中教授作为“中国篮球先行者”入堂。体育学院原院长蔡皓教授代表老先生参加入堂仪式，现场代领名人徽章，并深情讲述李震中的篮球故事。李震中，生于1916年4月11日，是中国篮球兼具传奇色彩与开拓精神的丰碑人物，他不仅以1.88米的挺拔身姿擎起中国篮球的荣光——代表国家征战远东运动会、奥运会等国际赛场，更在上海这片热土开创了篮球事业的新纪元。1948年入选上海市篮球队，同年作为中国篮球队队长带队出征第14届伦敦奥运会。其出色的中远距离投篮，尤其是标志性的单手投篮，让他获得了“托塔李天王”的美誉。仪式现场还用AI视频的方式重现了“托塔李天王”经典的上篮画面。退役后，李震中扎根上海体育教育，将竞技智慧升华为学术典范，培养了500多名体育教师。1977年赴任上海师范大学，担任体育系主任、硕士研究生导师，招收篮球专业研究生，主持编写了新中国第一部体育院校通用